[ English description below | Polski opis poniżej ]

[ 2D version | Wersja 2D: https://www.youtube.com/watch?v=VSCj-... ]

[ Extended version | Wersja rozszerzona: https://www.youtube.com/watch?v=-9fBe... ]

[ Previous episode | Poprzedni odcinek: https://www.youtube.com/watch?v=3oF5W... ]

Jaszczurowka Chapel, Chapel in Jaszczurowka, Chapel of the Sacred Heart of Jesus - a Roman Catholic church in Toporowa Cyrhla near Zakopane, Poland. Temple designed by Stanislaw Witkiewicz was begun in 1904 and consecrated in 1907 .

The chapel is a typical example of the Zakopane style.

Kaplica Jaszczurówka, Kaplica na Jaszczurówce, Kaplica Najświętszego Serca Jezusa – kościół filialny parafii rzymskokatolickiej w Toporowej Cyrhli. Świątynię zaprojektowaną przez Stanisława Witkiewicza rozpoczęto budować w roku 1904, a poświęcono w 1907.

Kaplica jest typowym przykładem stylu zakopiańskiego. Świątynia o widocznej konstrukcji zrębowej opiera się na wysokiej, kamiennej podmurówce. Z przodu posiada arkadowe podcienie. Na dachu krytym gontem umieszczono niewielką wieżyczkę, mieszczącą dzwon. Wnętrze składa się z prostokątnie zamkniętego prezbiterium oraz jednej nawy. Drewniany ołtarz główny przypomina góralską chatę. Wnętrze zdobią witraże projektowane przez S. Witkiewicza przedstawiające M.B. Częstochowską i Ostrobramską oraz herby Polski i Litwy. Ołtarze boczne, również wykonane z drewna pochodzą z lat 50. XX wieku.( http://pl.wikipedia.org/wiki/Kaplica_... )