[ English description below | Deutsche Beschreibung unten | český popis níže | polski opis poniżej ]

[ 2D version | 2D-Version | 2D verze | wersja w 2D: https://www.youtube.com/watch?v=VKS9E... ]

[ Extended version | Erweiterte version | Prodloužená verze | Wersja rozszerzona: https://www.youtube.com/watch?v=QbD01... ]

[ Next Episode | Nächste Episode | Další epizoda | Następny odcinek: https://www.youtube.com/watch?v=yo2HZ... ]

[ Previous Episode | Vorherige Folge | Předchozí epizoda | Poprzedni odcinek: https://www.youtube.com/watch?v=_CqwU... ]

Königstein Fortress (German: Festung Königstein), the "Saxon Bastille", is a hilltop fortress near Dresden, in Saxon Switzerland, Germany, above the town of Königstein on the left bank of the River Elbe. It is one of the largest hilltop fortifications in Europe and sits atop the table hill of the same name.

The 9.5 hectare rock plateau rises 240 metres above the Elbe and has over 50 buildings, some over 400 years old, that bear witness to the military and civilian life in the fortress. The rampart run of the fortress is 1,800 metres long with walls up to 42 metres high and steep sandstone faces. In the centre of the site is a 152.5 metre deep well, which is the deepest in Saxony and second deepest well in Europe.

The fortress, which for centuries was used as a state prison, is still intact and is now one of Saxony's foremost tourist attractions, with 700,000 visitors per year.( https://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6... )

Die Festung Königstein ist eine der größten Bergfestungen in Europa und liegt inmitten des Elbsandsteingebirges auf dem gleichnamigen Tafelberg oberhalb des Ortes Königstein am linken Ufer der Elbe im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (Sachsen).

Das 9,5 Hektar große Felsplateau erhebt sich 240 Meter über die Elbe und zeugt mit über 50 teilweise 400 Jahre alten Bauten vom militärischen und zivilen Leben auf der Festung. Der Wallgang der Festung ist 1800 Meter lang und hat bis zu 42 Meter hohe Mauern und Sandstein-Steilwände. Im Zentrum der Anlage befindet sich der mit 152,5 Meter tiefste Brunnen Sachsens und zweittiefste Burgbrunnen Europas.( https://de.wikipedia.org/wiki/Festung... )

Pevnost Königstein – jedna z největších horských pevností v Evropě – leží uprostřed Labských pískovců na stolové hoře Königstein nad stejnojmennou obcí na levém břehu Labe v okrese Saské Švýcarsko.

Na náhorní plošině, která se nachází 240 metrů nad hladinou Labe, je zpřístupněn od roku 1955[1] vojenský historický skanzen o rozloze 9,5 hektarů. Z pískovcového kamene jsou vyzděny 1 800 metrů dlouhé a až 42 metrů vysoké hradby pevnosti. Uprostřed opevnění se nachází 152,5 metrů hluboká studna – nejhlubší v Sasku a druhá nejhlubší v Evropě.( https://cs.wikipedia.org/wiki/Pevnost... )

Twierdza Königstein – saska górska twierdza nieopodal miasteczka Königstein, położona na płaskowyżu wznoszącym się 247 metrów nad poziom Łaby w Niemczech na terenie Parku Narodowego Saksońska Szwajcaria. ( https://pl.wikipedia.org/wiki/Twierdz... )